Barry Butlin’s belter at Selhurst helped revive Forest career

BARRY BUTLIN is one of that pantheon of players who’ve scored winning goals for the Albion against Crystal Palace.

He may sound like the alliterative title of a south Wales holiday camp, but this was a moustachioed striker who’d joined Third Division Brighton on loan from Second Division Nottingham Forest.

When former Albion boss Brian Clough couldn’t find a place for him in his Forest line-up in September 1975, previous managerial partner, Peter Taylor, going it alone at the Albion, was more than happy to add Butlin to his forward line options.

Butlin had started his career at Derby County on the periphery of Clough and Taylor’s squad at the Baseball Ground.

During his five years as a Rams player, he’d twice been out on loan to Notts County, scoring eight in 20 games in 1968-69 and another five in 10 appearances in the 1969-70 season.

While Derby won the First Division title in 1972, Butlin was sold for £50,000 to Luton Town, where he made his mark with an impressive 24 goals in 57 matches.

One of them came in a 1-1 draw at Elland Road during Clough’s ill-fated 44-day spell as Leeds manager, and, in a typically odd Clough way, in the post-match press conference he put his arm around Butlin and told the journalists: “This is who you want to write about after that wonderful goal. He deserves it.”

The following month, Butlin’s goalscoring exploits for the Hatters saw Forest boss Allan Brown take him to the City Ground for a fee of £120,000.

Imagine how he must have felt when his old Derby boss Clough arrived to take over at Forest in January 1975!

Nevertheless, the striker said all the right things publicly ahead of the manager’s first game, a third round FA Cup replay against Spurs, as recorded in Jonathan Wilson’s excellent book Brian Clough: Nobody Ever Says Thank You The Biography (Orion Books 2011).

“The lads all know that everybody is starting from scratch with everything to prove,” said Butlin. “Brian Clough has the ability to make an average player good and a good player great.”

Such a show of loyalty might have been understandable in the circumstances but Wilson also recalls Clough’s eccentric attitude towards players when they were injured. Butlin fractured his cheek in a training ground incident when at Derby.

“As he lay on the ground, Clough screamed at him to get up, insisting there was nothing wrong with him,” wrote Wilson. “Even after he’d been taken to hospital, Clough refused to believe anything was the matter.

“When Butlin’s wife turned up looking for her husband and mentioned an ‘accident’ to Clough, he snapped: ‘I’ll tell you when there’s been an accident’.”

Although Butlin feared the worst when Clough arrived at Forest, he wasn’t instantly discarded, finishing that season with seven goals in 33 games (plus one as a sub), while fellow forward Neil Martin netted 12 in 30 matches (plus two as a sub).

Butlin had a front row seat in this Forest line-up

But Clough clearly had other ideas about who he wanted in attack and brought in John O’Hare, who had done well for him at Derby, but less well during the ill-fated spell at Leeds, and introduced a young Tony Woodcock.

Intriguingly, that summer Martin was reunited with Taylor at Brighton and, within a matter of weeks, Butlin was also heading to the Albion, although his move was only temporary.

As it happened, Martin got off to a decent start alongside Fred Binney up front, scoring three times in the opening matches. But Taylor obviously considered Butlin offered a more potent threat; and it wasn’t long before fans saw why.

Butlin lets fly and scores the winner at Selhurst Park in 1975

In only his second game, in the third minute of Albion’s clash with Palace at Selhurst Park on 23 September 1975, Butlin got on the end of a Gerry Fell cross and hit an unstoppable shot that turned out to be the only goal of a pulsating game played in front of a crowd of 25,606 – a quite remarkable number for a third tier fixture.

“It still sticks with me, that one,” Butlin told Spencer Vignes, in his book Bloody Southerners (Biteback Publishing), which details the Clough-Taylor period at the Goldstone.

“It was the start of a cracking time down at Brighton,” said Butlin. “I only wish I could have gone on a little longer.”

Butlin soars to connect with this header

Butlin followed up that midweek winner at Palace with another goal on his home debut four days later when Chesterfield were beaten 3-0 (Peter O’Sullivan and Binney the other scorers).

Although not on the scoresheet, he also featured in two more wins (2-1 at Shrewsbury Town and 1-0 at home to Preston). However, in his absence Forest had gone through a mini slump, losing four out of five matches.

Butlin had taken his wife and children to Sussex with him, staying in the Courtlands Hotel in Hove. They all really liked the area, and the player had hopes of making the move a permanent one. Clough had other ideas.

“Brighton made me so welcome, but Forest weren’t doing very well at all,” Butlin told Vignes. “When I came to the end of my loan period, Brian got me straight back up to Forest and I had a real purple patch during which I played really well.”

In fact, he finished the season with eight goals from 38 games played as Forest finished eighth in the old Second Division.

Collector’s item

“We had this team meeting before one game and Brian said: ‘If sending you down to Brighton gives you that impetus, then I’d better start sending some more players down there!’

“I’d seen the seafront and the wonderful countryside and thought it was the prelude to us staying there as a family, but it wasn’t to be. I was disappointed to say the least.”

Born in the south Derbyshire village of Rosliston, on 9 November 1949, Butlin attended Granville County Secondary School in Woodville from 1961 to 1966, and proudly records on his LinkedIn profile that he obtained six GCEs. He was also the school football captain.

He signed on for Derby in July 1967 but the likes of Richie Barker and Frank Wignall initially, then O’Hare and Kevin Hector, were ahead of him as the Rams progressed from the old Second Division into the First, before winning the title in 1972.

Chances for Butlin were few and far between. He made just four first team appearances in five years but those loan spells at Notts County at least demonstrated there was a player in the making, able to find the back of the net.

A knee injury prevented him making an immediate impact at Luton, after Harry Haslam had signed him, but he was the top scorer as Town gained promotion to the elite in second place in 1973-74.

The Hatters assured promotion by securing a 1-1 draw at West Brom in the penultimate game of the season, and midfield player Alan West relived the moment in an interview with theleaguepaper.com.

“I remember Barry Butlin, who was magnificent in the old centre forward’s role that season, got the vital goal,” he said. “I played in midfield with Peter Anderson and Jimmy Ryan. Peter was a great player and finished that season as our second highest scorer behind Barry.”

Just before Christmas in 2014, Butlin and West were among several former players who got together for a 40th anniversary celebration dinner. Also there were John Faulkner, Gordon Hindson, Alan Garner, Jimmy Husband, John Ryan, Jimmy Ryan, Don Shanks and Ken Goodeve.

Luton history website hattersheritage.co.uk remembers Butlin as “brilliant in the air and no slouch on the ground” and mentions the shock fans felt when he was sold to Forest, particularly as Town were desperate for goals at the time.

In the 1976-77 season, Butlin once more went out on loan, this time to Reading, and the heave-ho from Forest he had long expected finally came when Peter Withe was brought in.

Butlin was sold to Peterborough United and in two seasons with the Posh he scored 14 goals in 77 matches. His teammates at London Road included former Forest colleagues Jim Barron and Peter Hindley as well as former Albion midfielder Billy McEwan.

United just missed out on promotion from the Third Division, finishing fourth in 1977-78. It was a disastrously different second season, by which time another former Albion player, Lammie Robertson had joined them – when Posh were relegated to Division Four.

Butlin’s final club was Sheffield United, as they faced their first season outside the top two divisions. Signed by his former Luton boss Harry Haslam, Butlin scored 12 times in 53 matches for the Blades, but by the end of 1980-81 season, after Martin Peters had taken over, United were relegated to the fourth tier for the first time in their history.

Butlin retired and spent three decades working as a financial adviser and mortgage manager in Sherwood, Nottingham.

He lived in Derby and between July 2000 and October 2010 was secretary and treasurer of the Derby County Former Players’ Association.

Gerry Ryan – ‘a special player and one of football’s nice people’

THERE WAS no shortage of tributes paid to Gerry Ryan when the former Albion winger died at the age of 68 on 15 October 2023.

Fellow Irish international Liam Brady, who appointed Ryan as his assistant when he took charge of the Seagulls in 1996, said: “Gerry was a wonderful team-mate. He was a very quick winger, very brave, and he took people on.

“We had some great games together and then we ended up on opposite sides, for Brighton and Arsenal, in the old First Division.”

Although Ryan and Brady’s time in charge happened during a turbulent time off the pitch, Brady pointed out: “We did a pretty good job in what were, of course, difficult circumstances, and I could see then just what Brighton meant to him – he was in love with the club so much.

“Off the pitch, Gerry was just a really nice guy. He was affable, unassuming and got on with everyone he came in contact with.”

That sentiment was echoed by teammate Gordon Smith who told the Albion website: “Gerry was always fired up to play.

“He was not always first choice, but he was still a very good player. He had this ability to be able to turn games around because he was quick and he could score goals.

“He was so reliable – he could fit into any position with his levels of fitness, ability and positional play.

“We were a very close group; we socialised a lot, we played golf, went to the races and Gerry was a key part of that – he was a really good laugh.”

Turlough O’Connor, another former team-mate, from his early days playing for Bohemians in Dublin, told the Irish Independent: “He was the most easygoing guy you’d ever meet, very laidback and always in a happy mood, and a very good footballer as well.

“He was comfortable both left and right, very good on the ball, and very quick, which helped. A very good crosser, he went by people, and was always a threat. He helped so many times laying on goals for me.”

Ryan was one of the most likeable Albion players for a huge number of fans, and I was one of them.

A versatile trier who was good enough to represent the Republic of Ireland on 18 occasions, the wholehearted Ryan might not make it into the all-time best Brighton XI but, if it was judged on affability, his name would be first on the team sheet.

A cruel twist of fate saw his career ended in a tackle made by his Irish teammate (and former Albion boss) Chris Hughton’s brother, Henry. Typically, Ryan bore no grudges, as stressed by former Argus Albion reporter John Vinicombe in an article published in May 1986 when the genial Irishman finally accepted that his career was over.

Describing “the immense dignity and true manliness that Ryan displayed in refusing to condemn or indeed utter any harsh word against the player responsible,” he added: “Where others have sued and raged, slandered, cursed and threatened, Ryan said nothing.”

GR leg break

It was 2 April 1985 when his career was ended by that Hughton tackle in a 1-1 draw with Crystal Palace at Selhurst Park.

“Never in his life has he shirked a tackle and the one that ended his career so unfortunately at Crystal Palace was typical of many he faced in his career,” said Alan Mullery, the manager who signed him for the Seagulls.

“As a person, he is a lovely and typical Irish personality,” Mullery said in the programme for the player’s testimonial game against Spurs at the Goldstone on 8 August 1986. “I can honestly say that I have never met a player who dislikes him or has a bad word to say about him. I will remember Gerry Ryan as being a special player and one of football’s nice people.”

Mullery also referred to a Sunday lunch he and his family had with Ryan and his wife at the time he signed. “When Gerry ordered roast beef and chips I must have known then that I had a very special sort of player. At the time, I was a little dubious but afterwards I had no regrets.”

Mullery had been over in Dublin watching Albion’s Mark Lawrenson playing for the Republic of Ireland and Derby’s Ryan was playing in the same side. He had been having talks about moving to Stoke City but Mullers persuaded him to join Brighton instead, and, in a strange quirk of fate, he made his debut in a 2-2 draw away to Stoke.

After they’d become teammates, Lawrenson was among those players appreciative of Ryan’s “mercurial” qualities. He said in a matchday programme: “He wasn’t the most confident of players but he had loads of ability. For a wide player, he would come in and get goals for you.”

GR capsA week after joining the Seagulls, Ryan became an instant hit with Albion fans when he scored on his home debut in a 5-1 win over Preston. He notched a total of nine goals in 34 appearances in that first season and went on to score 39 in a total of 199 games.

Born in Dublin on 4 October 1955, Ryan was one of eight children. His early education was at the local convent in Walkinstown, a suburb to the south of Dublin where the family lived. At the age of eight he moved on to Drimnagh Castle School (it covered primary and secondary age groups).

At that stage, he was playing Gaelic football and hurling, at which he was capped at under-15 level by Dublin Schools. He didn’t play competitive football until he was 16 when he was introduced to a Dublin football club called Rangers AFC. He played alongside Kevin Moran, who later played for Manchester United, and Pat Byrne, who later played for Leicester City. Byrne and Ryan also played together for Bohemians, the oldest football club in Dublin.

Ryan joined the Dublin Corporation as a clerical officer on leaving school and played for Bohs as an amateur initially before becoming a part-timer on professional terms. By 18, Ryan was a first-team regular and, after collecting a League of Ireland Championship medal, was watched by Manchester United boss Tommy Docherty.

Docherty didn’t pounce then but, after Ryan had stayed four years with Bohemians, the ebullient Scot eventually returned to take him to England as his first signing for Derby County for a fee of £55,000.

The newly-appointed Docherty was determined to shake-up the club and while long-serving goalkeeper Colin Boulton was discarded along with striker Kevin Hector, Ryan, Scottish internationals Bruce Rioch and Don Masson, and Terry Curran and Steve Buckley were all introduced.

Ram Ryan

Ryan spoke about the way Docherty’s attitude towards him changed in an interview with Brian Owen of The Argus in 2016.

“One minute you were the blue-eyed boy, the next he wouldn’t even talk to you,” he said. Ryan made a hamstring injury worse by playing when Docherty insisted he was fit enough, and ended up sidelined for three months. “He didn’t like me then! That’s the way he was, he would turn on you, and he turned on me.”

Within a year, Docherty accepted Brighton’s £80,000 offer for Ryan and, as he was weighing up whether to choose the Seagulls or Stoke City, Ryan consulted the legendary Republic of Ireland and ex-Leeds midfielder Johnny Giles to ask his opinion.

“Gilesy said ‘Stoke have been in and out of the First Division forever but there is something going on down at Brighton. They get great crowds and it’s a beautiful place.’ I went to Brighton that weekend and absolutely loved it,” Ryan told Owen.

It was on 25 September 1978 winger Ryan arrived, prompting the departure of popular local lad Tony Towner after eight years at the Albion.

Five months before Ryan arrived at the Goldstone, he made his international debut, featuring for the first time in April 1978 in a 4-2 win over Turkey at Lansdowne Road. He only scored once for the Republic, but it was a cracking overhead kick in a 3-1 defeat against West Germany.

Ryan Eire

He was one of four regular Eire internationals playing for Albion at the time: Lawrenson, Tony Grealish and Michael Robinson the others.

His final appearance for his country came in a 0-0 draw against Mexico at Dalymount Park in 1984.

Ryan was part of some all-time history-making moments during his time with the Albion – scoring at St James’s Park in the 3-1 win over Newcastle on 5 May 1979 to clinch promotion to the top division for the first time, and burying the only goal of the game as unfancied Albion beat Brian Clough’s European champions Nottingham Forest, who’d previously not lost at home for two and a half years.

Ryan scoresMy personal favourite came on 29 December 1979 at the Goldstone when he ran virtually the entire length of a boggy, bobbly pitch to score past Joe Corrigan in the goal at the South Stand end to top off a 4-1 win over Manchester City. Ryan himself reckoned it was “the best goal I ever scored” as he recounted in a May 2020 BBC Sussex Sport interview with Johnny Cantor.

It was one of the most superb individual goals I saw scored and, when he was trying to recuperate from the horrific leg break which ultimately ended his career, I wrote to him in hospital to say what a special memory it held for me.

I was delighted to receive a grateful reply from him, and he has held a special place in my Albion memory bank ever since.

There were other stand-out occasions, two of which came against Liverpool:

in February 1983 at Anfield when he opened the scoring in Albion’s memorable 2-1 FA Cup triumph en route to the final, and, in the following season, at the Goldstone when he and Terry Connor were on target in Second Division Albion’s 2-0 win over the Reds in the same competition, the first-ever live FA Cup match (other than finals) to be shown (previously any television coverage of FA Cup ties was only ever recorded highlights).

If the modern-day reader can’t quite put the feat in perspective, it is worth pointing out that Liverpool, managed by Joe Fagan, went on to win the League Cup, the League title and the European Cup that season.

Danny Wilson hadn’t long since joined the Albion and, in an interview with the Seagull matchday programme in 2003, he recalled: “That has to be my favourite memory from all my time at the Goldstone. Back then, Liverpool were just awesome, and to beat them like we did was virtually unheard of.”

Ryan’s involvement in the 1983 Cup run was hampered by a hamstring injury which meant he missed out on the semi-final. But, in the days of only one substitute, he was on the bench for the final and, when the injured Chris Ramsey couldn’t continue, Ryan went on at Wembley and did a typically thorough job at right-back.

GR prog snow

Following Albion’s relegation, as the big-name players departed the Goldstone, Ryan’s versatility and play-anywhere attitude came to the fore and, in his last two seasons with the club he was often selected as a centre-forward, although he was not a prolific goalscorer from that position.

After he was forced to quit playing, Ryan took what was then quite a familiar route for ex-players and became a pub licensee, running the Witch Inn at Lindfield, near Haywards Heath. Ryan and goalkeeper Graham Moseley, who he’d known from his days at Derby, were neighbours in Haywards Heath.

GR pots

However, when another of his former Republic of Ireland teammates, Liam Brady, was appointed Albion manager in 1994, it was an inspired choice for him to appoint Ryan as his assistant.

When that all-too-brief managerial spell came to a messy close, Ryan returned to his pub, and then moved back to the family home in Walkinstown. Ryan’s son Darragh played 11 games for the Albion in the late 1990s.

Sadly, in August 2007, Ryan suffered a stroke, and three years later he was diagnosed with kidney cancer. On his death, his family paid tribute to the care he was given by the staff of Our Lady’s Hospice, Harold’s Cross and to the staff of Lisheen Nursing Home, Dr Brenda Griffin, the Beacon Renal Unit, Tallaght, and Tallaght Hospital Renal Unit “for the excellent care given to Gerry over the past number of years”.

Pictures from a variety of sources but mainly from my scrapbook, the matchday programme and The Argus.