Ball-playing defender Colin Pates a captain at just 22

ENGLAND World Cup winning hat-trick hero Geoff Hurst gave Colin Pates his Chelsea debut as an 18-year-old – and what an extraordinary footballing baptism it was.

Replacing the injured Micky Droy for a visit across London in a second tier match against Orient, young Pates was involved in a madcap 10-goal match that saw Chelsea win 7-3.

“It was an amazing feeling to go out there but it was chaos, “ he told chelseafancast.com in a 2021 podcast.

And in another interview, he recalled: “It certainly wasn’t a good advertisement for defenders but as long as you come away with the win the fans are happy. It’s one of those days where you’re so fired up it just goes so quickly.

“You come off the pitch at the end and have no recollection of what happened really. I was up against some good, experienced pros and it was quite daunting, but I really enjoyed it.”

That game at Brisbane Road marked the start of a Chelsea first team career that spanned 346 matches, 137 of them as captain, in a turbulent period for the club.

Pates’ future Brighton teammates Gary Chivers and Clive Walker were also in that side at Orient and Walker scored two of Chelsea’s hatful (Lee Frost (3), Micky Fillery and Ian Britton the others).

Pates and Robert Codner celebrate reaching the Wembley final

Fast forward 12 years and Pates was reunited with Chivers and Walker when he joined Brighton on loan from Arsenal in February 1991 to help out after young Irish centre-back Paul McCarthy was sidelined by injury.

Manager Barry Lloyd pulled off something of a coup to persuade his old Chelsea teammate, George Graham, then manager of Arsenal, to loan Pates to the Seagulls for three months.

The Argus Albion reporter John Vinicombe described it as a “masterstroke” and doubted that Albion would have made it to the divisional play-off final at Wembley without him.

Match magazine pic of Pates at Wembley

Lloyd’s faithful no. 2, Martin Hinshelwood, said Pates got better and better over the three months, pointing out: “He has steadied us a little bit. He talks to players, he is a great trainer and he has brought a lot to our back four.”

The player himself told Luke Nicoli of the Albion website in a 2021 interview: “Although I was dropping down a division, it didn’t matter to me – I was just happy to be playing football.

“I immediately struck up a partnership at the back with Gary, and it was like the good old days at Chelsea again.

“I spent three months at the club and I loved every minute; I loved the area, the Goldstone, the club, the fans and, of course, we went all the way to Wembley that season in the play-offs – where the turnout from our fans in the final was incredible.

“We lost (3-1) to Notts County, which was one of those games where it just wasn’t meant to be.”

It has since emerged that Lloyd’s insistence on changing a successful formula by playing Romanian international Stefan Iovan as a sweeper in that match upset the players.

But Pates said: “I know we changed formation that day, and maybe that contributed to our defeat, but I didn’t look at it like that – it was just one of those games where it wasn’t meant to be.”

“We came with a fantastic late run in the league, but it proved to be a game too far for us,” he recalled in a matchday programme article. “We made a slow start to the game and that defeat still hurts, knowing what it meant to everyone connected with the club.”

In another interview, Pates said: “The result in the play-off final didn’t go our way but it was a fantastic experience for the team to play at Wembley, the side was so close to the Premiership, or First Division as it was called then.

“I’d been lucky to have played there before but to others it was the pinnacle of their careers.”

Indeed, the last time Pates had played there was five years previously when he made history by becoming the first-ever Chelsea player to lift a trophy – the Full Members Cup – at the iconic stadium (when Ron Harris lifted the FA Cup in 1970 it was at Old Trafford, where the replay had taken place after a 2-2 draw at Wembley). That was arguably the pinnacle of his career.

The Full Members Cup was a short-lived competition between North and South clubs from the top two divisions of the league, with the regional winners meeting in a national final. It was introduced after English clubs were banned from competing in Europe following the Heysel disaster. In truth, it struggled to be taken seriously and it was a surprise it lasted as long as seven seasons.

The most remarkable element of Chelsea’s win was that the game took place the day after they’d played a league game at Southampton – when Pates scored the only goal of the game with a deflected free kick past Peter Shilton in Southampton’s goal.

Chelsea beat Manchester City 5-4 but extraordinarily were cruising at 5-1 before City scored three in the last six minutes (one an 89th minute own goal by Doug Rougvie!).

“When the referee blew his whistle, was I relieved!” said Pates. “It’s great to play at Wembley with thousands of fans screaming their heads off, and once you’re on the pitch you don’t care what cup it is, you just want to win it.”

Born on 10 August 1961 in Wimbledon, Pates went to school only five miles from Stamford Bridge and was a Chelsea fan as a boy. He signed for the club aged 10, starting training with them in 1971, the year they won the European Cup Winners’ Cup having won the FA Cup the previous year. Pates worked his way through the different age levels and as an apprentice cleaned the boots of hardman defender Ron Harris.

He made that first team debut on 10 November 1979, by which time he had already played five times for England Youth that autumn. A further six appearances followed in 1980, alongside the likes of Micky Adams, Gary Mabbutt, Paul Walsh and Terry Gibson. Mark Barham, Steve Mackenzie and Terry Connor featured in the early 1980 games.   

Pates in action for Chelsea against Albion’s Terry Connor, a former England Youth teammate

Simultaneously, Droy’s lack of fitness meant young Pates got an extended run in the side. However, because he was comfortable on the ball and could play in a number of positions, manager Hurst often used him as something of a utility player.

For example, in 1980-81, his 15 appearances were spread across all back four positions. But when John Neal took over for the 1981-82 season, Pates was ever present in the centre alongside Droy.

While the side’s league fortunes didn’t improve under the new man (they finished 12th), they had the consolation of reaching the quarter finals of the FA Cup after beating reigning European champions Liverpool 2-0 in the fifth round (Pates had the job of man-marking Graeme Souness).

Remarkably, Chelsea only narrowly avoided relegation to the old Third Division in 1983, and, as a result, manager Neal had a clear-out of the ‘old guard’ and Pates’ performances and attitude earned him the captain’s armband just before his 22nd birthday.

“I think he wanted someone who had come through the ranks and knew the club,” Pates said. “I was fortunate enough to be one of the few players – along with the likes of John Bumstead – who he kept on from before.”

Pates has nothing but praise for Neal and his assistant Ian McNeill (who played more than 100 games for Brighton between 1959 and 1962) and their eye for good players, like Pat Nevin, Joe McLaughlin, Nigel Spackman, David Speedie and Kerry Dixon, who were brought in to rebuild the club.

“I loved John Neal, he was a man of few words but when he said something you listened because it was going to be something poignant or important,” said Pates. “He was a good man-manager and would always take care of you if you had problems and be there for a chat. You wanted to play for him.”

Combined with the new arrivals, Pates and his pal Bumstead were part of a core of local lads Neal relied on (it included Dale Jasper, Chivers and Fillery): they all came from the same estate in Mitcham.

In his first season wearing the armband, “Pates stepped into the role with ease and led the team to the Second Division title” wrote Kelvin Barker.

“Colin’s classy displays in the top division catapulted him into the limelight, his impressive captaincy of a club on the up particularly catching the eye.

“A string of niggly injuries after Christmas led to him missing a handful of matches and his importance to the defence was highlighted when, in his absence, Chelsea slipped to consecutive defeats at Coventry and Ipswich.

“Pates made a total of 48 appearances during the 1984-85 campaign and scored once, the goal coming in a stunning 4-3 win at Goodison Park against the season’s champions, Everton.”

It had been a proud moment when Pates led Chelsea out at Highbury for the 1984-85 season-opener against Arsenal. The game finished 1-1, Paul Mariner opening the scoring for the Gunners on 35 minutes, Dixon equalising for the visitors four minutes later.

Chelsea made a decent fist of their return to the big time, finishing sixth. They also reached the semi-finals of the League Cup only to be knocked out over two legs by a Clive Walker-inspired Sunderland.

Chelsea did make it to Wembley the following year but it would be fair to say winning

that Full Members Cup final ultimately damaged their progress in the league. Chelsea were riding high in the top flight at the time and being spoken of as title contenders but immediately after that trophy win they were beaten 4-0 at home by West Ham on Easter Saturday and 6-0 by QPR at Loftus Road on Easter Monday.

Pates’ future Brighton teammate John Byrne scored twice for the Rs playing alongside Michael Robinson and Gary Bannister, who got a hat-trick. Substitute Leroy Rosenior (father of Liam) scored the other.

Byrne later remembered: “There were some big name players in the Chelsea line-up, including centre-back Doug Rougvie who seemed like he wanted to kill somebody when the score was 5-0! He was certainly looking for blood!

“We had the Milk Cup Final coming up and I remember saying to Banna with about 15 minutes to go ‘I ain’t going anywhere near Rougvie’. And Gary replied: ‘Neither am I!’ So we both ended up playing on the wings with no one in the middle!”

Pates and Doug Rougvie both played for Chelsea and Brighton

There was talk that Pates might force his way into the England squad for the Mexico World Cup that summer but Terry Butcher, Alvin Martin and Terry Fenwick were ahead of him.

Competition at club level emerged at the start of the following season when centre-half Steve Wicks was recruited and Pates was moved to left-back. However, injuries to Wicks meant Pates was soon back in the middle.

In his sporting-heroes.net piece, Barker continued: “As Chelsea’s farcical season went from bad to worse, he found himself being played in midfield again. With the Blues looking down the barrel of a drop into Division Two, Colin was returned to the centre of defence and relegation was averted.”

An injury-disrupted 1987-88 season also saw Pates have the captaincy taken off him and given to fellow defender Joe McLaughlin. Pates actually missed the start of the season having had a cartilage operation and when he returned in October the team were on something of a downward spiral. Injured again at the end of March, by the time he was fit to return, Chelsea were heading close to the relegation trapdoor.

At the time, as part of a restructuring plan to reduce the top division’s number of teams from 22 to 20, the team finishing fourth bottom of Division One had to play-off against the third, fourth and fifth-placed teams in Division Two. The top two in Division Two were promoted automatically and the bottom three in Division One went down.

Chelsea ended up fourth from bottom and had to play Middlesbrough (who’d finished third in Division Two) over two legs.

Boro won the first leg at Ayresome Park 2-0 but Chelsea only won their home leg 1-0, so they were relegated. However, history has since remembered the match more for the riotous behaviour of Chelsea supporters.

gazettelive.co.uk recalled: “There was trouble before, during and after the high-stakes game. Chelsea fans invaded the pitch on the whistle and stormed the away end sparking hand to hand fighting with barely a steward in sight.

“And it was only the intervention of mounted police that eventually cleared the pitch. The trouble didn’t stop there with more attacks outside the ground as Boro fans returned to their cars, coaches and the tube.”

Boro striker Bernie Slaven remembered: “We were locked in the dressing room celebrating promotion for maybe an hour while the police dealt with the trouble and cleared the pitch then we went out and celebrated again with the Boro fans who had been kept back in the stadium.

“The trouble and the ugly atmosphere was a real shame because it took all the headlines away from what we had achieved.”

John Hollins resigned as manager and was replaced by Bobby Campbell. One of his first moves was to sign the powerful central defender Graham Roberts who he made captain.

Pates was given a testimonial as part of the pre-season friendly fixtures (a 0-0 draw with Spurs) but the season was only three months old when he suddenly found himself unwanted at the Bridge.

As Pates returned to the dressing room at the end of a 2-2 Littlewoods Cup home draw with Scunthorpe United, Campbell informed him Charlton Athletic manager Lennie Lawrence was upstairs waiting to sign him, the club having already agreed terms over the transfer (a £400,000 fee).

“It came right out of the blue,” said Pates. “At first, I was taken aback. I have been at Stamford Bridge since I was a schoolkid. Chelsea has become a way of life.”

When the Albion visited Chelsea for a Division 2 league game on 29 October 1988, the matchday programme carried an article headlined ‘Colin’s farewell’, detailing the circumstances.

“The transfer of Colin Pates to Charlton Athletic not only surprised many Blues fans but Colin himself,” it began.

And reflecting on what happened many years later, Pates told Luke Nicoli: “I was allowed to leave and did so with a heavy heart as I wanted to stay.”

Nevertheless, the move at least presented the defender with the chance to return to playing in the top division, and he admitted: “After 11 years at Stamford Bridge, this is a new lease of life for me.”

Charlton, who had to play home matches at Crystal Palace’s Selhurst Park at the time, finished 14th by the end of that 1988-89 season, but Pates had left for Arsenal by the time the Addicks were relegated in 19th place at the end of the following season.

Despite those moves across London, and to the south coast, Chelsea hadn’t seen the last of Pates, though. He subsequently became head of football at the independent Whitgift School in South Croydon, where he coached most sports and was the first football coach in what had previously been a rugby-dominated school and pupils Victor Moses and Callum Hudson-Odoi both went on to play for the Blues.

Pates was also seen back at the Bridge on matchdays working in the hospitality lounges.

Teenage Teddy Maybank’s Chelsea promise dashed by injury at Brighton

TEDDY MAYBANK signed for the Seagulls for what at the time was a club record transfer in November 1977 and went on to score Brighton’s first ever top division goal.

But the new signing came in for some flak from the terraces and, over two years, never really delivered a significant return on the investment.

Maybank himself reckons the club forced him to play on with an injured knee when he shouldn’t have, which led to irreparable damage and ultimately a premature end to his career.

The former Chelsea centre-forward was signed to replace Ian Mellor, Peter Ward’s prolific strike partner in the 3rd Division, after Brighton had won promotion to the second tier.

“We let Ian Mellor go because we felt that he had reached a certain age and had probably peaked,” Alan Mullery told Matthew Horner, in his Peter Ward biography, He Shot, He Scored. “When Teddy Maybank became available, we thought that he was probably a better option.”

Born in Lambeth on 11 October 1956, Maybank lived the first 15 years of his life in Brixton and went to Christchurch Primary School, close to his home, where one of his playground footballing mates was Ray Lewington — now loyal deputy to Roy Hodgson — who, together with Maybank, went on to play for Chelsea and Fulham.

At the age of 11, Maybank moved to Stockwell Manor Secondary School and played various age group levels for South London Boys. One of the representative matches he played in took place at the Goldstone Ground on 25 September 1971, against Brighton Boys.

The Maybank family moved to Mitcham, close to the Chelsea training ground, and, when Teddy was 15, he joined them straight from school.

Maybank and Lewington progressed through Chelsea’s youth ranks at a time when the club’s focus was on bringing through home-grown talent. “It was a good time at Chelsea,” he said. “We had such a good youth side and I loved playing under Ken Shellito.”

That team, which won the South-East Counties Championship four years in a row, included Ray and Graham Wilkins, Lewington and John Sparrow.

Maybank’s first-team debut came in a 2-0 defeat at Tottenham Hotspur in April 1975 aged just 18, and he scored in only his second game, a 1-1 home draw against Sheffield United, but Chelsea were relegated from the top division that year.

The following campaign saw Maybank, still a teenager, become a first-team regular under Eddie McCreadie, grabbing five goals in 26 appearances between August and February.

After falling out of favour, he went out on loan to Fulham just before Christmas 1976 and then signed permanently for a £65,000 fee later that season.

Back in the ‘70s, Chelsea were a long way from the force they are now and Maybank admitted: “I wouldn’t say I ever played that well at Chelsea. I didn’t find it easy to score goals there.”

It was a different story at Craven Cottage. After scoring more than a goal every other game – 17 times in 31 games – Maybank was sold to Brighton for £238,000, which gave Fulham a swift and substantial profit that they used to pay off money owed on their recently-built Eric Miller Stand (now, the Riverside Stand).

                     Blond locks flying, Maybank comes up against QPR’s Dave Clement in a 1978  pre-season friendly. (Above right) This overhead kick against Sunderland at The Goldstone scraped the bar … otherwise would have been a Goal of the Season candidate!

Maybank made a good enough start for the Seagulls, scoring after just six minutes on his debut in a 2-2 home draw with Blackburn Rovers, played on a bitterly cold day in front of a crowd of 26,467. Tony Towner scored the Albion’s other goal and another debutant in that game was tough-tackling midfield player, Paul Clark.

Maybank was on the scoresheet again in the very next game as Albion recorded their first ever win, 1-0, at Blackpool.

It was in a game against Orient a week before Christmas that Maybank got a kick on his knee from defender Dennis Rofe (who later played for Leicester and Southampton) which caused an injury which he maintains wasn’t properly managed by the club.

He told fulhamfc.com in 2013: “They kept giving me injections, taking all the fluid out every Sunday after the game.

“I was barely training. I could run in a straight line but any time I put weight on my leg I would fall over. I wouldn’t feel any pain because of the injections, but I just fell over.”

The Brighton fans thought they had bought Bambi and were soon on his back, leading to a “pretty terrible time” that Maybank never really recovered from.

“The club should never ever have allowed me to play in that situation,” he said. “A surgeon saw me outside of the club, opened me up and said: ‘if you ever play football again, you’ll be the luckiest bloke in the world’.

“Brighton had told me, basically, that I couldn’t do any more damage. They wouldn’t do it now, but because I was the highest transfer fee they ever paid, they didn’t really take my welfare into consideration at all. In the end, it ruined my career.”

                      Shoot! article and (above right) Maybank goes full length to head the second of  his three goals against Cardiff on Boxing Day 1978.

In an article in Shoot! magazine at the time, Maybank talked about how he hadn’t had the best of starts with his new club. He said: “I wasn’t playing well. I knew that. My early form was a disappointment to the fans. They expected me to come in and start scoring regularly and doing incredible things.

“It’s always hard when you change clubs and you need a while to settle in. I have to adjust to my new team-mates but they’ve also had to change and adapt to playing with me.”

Mansfield were trounced 5-1 at the Goldstone on 21 January 1978 when Peter Ward shone with a hat-trick. Maybank also got one, but it was his last of the season. He made only six more appearances between January and the end of the season and new signing Malcolm Poskett seized his chance alongside Ward.

Albion narrowly missed out on promotion (by goal difference) and during the close season Maybank went under the knife for a cartilage operation.

Fit for the new season, Maybank was among the goals as Albion beat Millwall 4-1 at The Den on 2 September. He got a brace that day but in the same month was in trouble with the manager who’d had an anonymous tip-off that the star striker and Welsh international winger Peter Sayer had been seen in a nightclub on the eve of what turned out to be a 4-1 defeat by Leicester City.

Mullery made an example of the pair and they were both ‘persuaded’ to donate a fortnight’s wages to the local Guide Dogs for the Blind Association.

On the pitch, the goals dried up for Maybank until Boxing Day when he netted a hat-trick in a 5-0 win over Cardiff City. In an Albion matchday programme in 2015-16, Maybank admitted to Spencer Vignes: “The crowd started getting on my back, and I got in a pretty dark place.

“When I got that hat-trick, I went from villain to hero and yet it had got so bad that the day before Alan Mullery picked the squad I’d told him I never wanted to play for the club again.

“From the changing room before a game, I used to hear the crowd boo my name when the team was read out over the tannoy.”

In total, Maybank scored 10 times as Albion won promotion, and he was leading the line in the famous promotion-clinching 3-1 win at Newcastle on 5 May 1979.

In that season’s Rediffusion Player of the Year competition, Maybank finished third behind winner Mark Lawrenson and runner-up Brian Horton.

In much the same way Pascal Gross was feted for scoring Brighton’s first-ever goal in the Premiership, so Maybank scored the Albion’s very first goal in the top division.

After being hammered 4-0 by Arsenal in the opening fixture at the Goldstone, the Seagulls were away to Aston Villa in the second game.

                      Arms aloft, Maybank celebrates Albion’s first ever top division goal with skipper Brian Horton and Peter O’Sullivan. (Above right) Maybank battles with Arsenal’s David O’Leary watched by John Hollins and O’Sullivan.

Latching on to a John Gregory through pass and, with the very last kick of the first half, Maybank buried a shot past ‘keeper Jimmy Rimmer.

Albion lost the game 2-1 but the national newspapers were full of praise for the newcomers to the division.

Frank Clough in The Sun wrote: “Teddy Maybank and Peter Ward tore great holes in Villa’s jittery defence and were only stopped by inadequate finishing and fine goalkeeping by Rimmer.”

It was the first of three Maybank goals at the top level, but, according to Ward, the striker had a big falling out with Mullery. The manager brought in Ray Clarke as his first choice centre-forward and, in December 1979, Maybank was sold back to Fulham for £150,000.

He had scored a total of 16 goals in 64 appearances for the Seagulls, less than half the ratio he’d been scoring when bought.

After just 19 games for Fulham, Maybank joined Dutch side PSV Eindhoven for £230,000 in August 1980 (Fulham making another tidy profit on the player).

His debut for the Dutch giants came in front of a packed house at the Nou Camp, where Barcelona were staging a four-team tournament with Vasco da Gama and River Plate.

However, only a few games later his knee flared up again.

“They opened me up and saw what a state my knee was in,” Maybank explained in that 2013 interview with fulhamfc.co.uk. “I was told in no uncertain terms that if I didn’t retire I would be playing with the youth team or reserves. I think they thought they’d been taken for a ride.”

Maybank was left with no choice. At the age of 24, he retired from the game.

Pictures from my scrapbook sourced from Shoot! magazine and the matchday programme.